Creamy cannellini beans, briny feta, and bright lemon come together for a quick and tasty dip perfect for any party.