「ビッグ・アーミッシュ」が球界を席巻している。すでに「Big Amish」とプリントされたTシャツまで作られており、28日（日本時間29日）にはアスレチックスのクラブハウスで複数の選手に配布されたほどだ。 「ビッグ・アーミッシュ」とはもちろん、25日のアストロズ戦で6打数6安打4本塁打と ...

原文：Athletics' Nick Kurtz is youngest player in MLB history to hit 4 home runs in one game 翻訳・編集：石山修二（スポーティングニュース日本版編集部） ...

メジャーリーグに新たな「怪物」が誕生した。アスレチックスの ニック・カーツ は敵地でのアストロズ戦で二回に20号2ラン、六回に21号ソロ、八回に22号ソロ、九回に23号3ランを放ち、新人では史上初となる1試合4本塁打を達成。昨年のドラフトで指名されたばかりの22歳が歴史に名を刻んだ。