Nazem Kadri en Joe Thornton hadden duidelijk meer zin in een robbertje vechten dan in een partijtje ijshockey en gingen al snel op de vuist.