Musk’s efforts have taken a toll on his car business as liberals who once embraced his EV innovation have turned against him.