A man who died after suffering serious head injuries in a “workplace accident” at a funfair has been named by police.