Netflix has been adding several YouTube creators to its content lineup, with a particular angle toward family-friendly science programs. Earlier this year, it brought some content from Rachel ...