From Alan Rickman's skyscraper plunge in ‘Die Hard’ to the elevator surprise in ‘The Departed’, these are the saddest, most shocking—and sometimes, most satisfying deaths in film history.