Both Washington and Brussels are signaling a major break from the regulatory posture that has defined the trans-Atlantic ...