アメリカの連邦議会上院は1日、ドナルド・トランプ大統領が提出した減税と歳出に関する大型法案を、長時間にわたる審議停滞の末に、与党・共和党の僅差の賛成多数で可決した。法案は大きな山場を一つ越えた。

The Republican-controlled U.S. Senate voted on Tuesday to pass a wide-ranging tax-cut and spending bill sought by President ...

The Nasdaq closed lower on Tuesday (July 1), dragged down by weakness in large-cap tech stocks, while the Dow ended higher in ...

【ワシントン】米連邦議会上院は1日、ドナルド・トランプ大統領の大型税制・歳出法案を51対50の賛成多数で可決した。JD・バンス副大統領の1票が決め手となった。共和党指導部は前日から徹夜で反対派の説得に当たっていた。

米国上院の共和党議員らは、ドナルド・トランプ大統領が強く推進し、与野党の多くの議員から医療費削減やAI規制、減税による富の再配分に関する懸念で厳しく批判されていた予算調整法案を、僅差で可決した。

米共和党のスーン上院院内総務は、トランプ大統領が設定した７月４日の期限までに大型税制・歳出法案を可決させようと奔走している。だがその前に、法案の一部に反対を表明しているおよそ８人の共和党上院議員への対応が必要となっている。

共和党は指導部が反対派の説得に成功し、党として政治的勝利を収めた。上院議員で造反したのはメーン州のコリンズ議員とノースカロライナ州のティリス議員、ケンタッキー州のポール議員の３人。

Republicans Fight It Out on Trump’s Tax Megabill 共和党、トランプ大統領の増税法案をめぐり激しい論争 Republicans in the Senate are struggling to unify around a sweeping tax and spending bill championed by Donald Trump, ...

（ブルームバーグ）： 米上院は28日、トランプ大統領が推進する４兆5000億ドル規模の税制・歳出法案の採決を進めることを可決し、法案成立に向けた重要な関門を突破した。

Republicans Fracture on Trump’s Tax Bill トランプ氏の税制法案で共和党に亀裂 Johnson, GOP leaders urge House holdouts to back Senate-passed plan ジョンソン下院議長と共和党指導部、上院可決案への支持を呼びかけ House Republicans’ moves to advance ...

２９日、トルコ西部で発生した山火事が民家に迫る中、人道支援ＮＧＯ「人道支援基金」（ＩＨＨ）のチームが高齢男性を救出した。救助隊員の一人が車いすを運び、もう一人が男性本人を抱えて階段を上り、安全な場所へと避難させた。（ナレーションなし） ...

WASHINGTON—Republican senators are making a mad dash to pass the GOP tax-and-spending megabill and send it to President Trump’s desk by July 4.Senate Republicans cleared the first procedural hurdle la ...