This brilliantly simple app works with Google Calendar and Outlook to bring tasks and events together in a way that makes other tools look like clunky old relics.