When you do a pinMode on gpio 13 on this chip it makes it a sw reset loop instantly. (log added as debug). I thought it was a faulty hardware, but this issue doesn't happen if you try it on ESP-IDF.

This is not an appropriate time to be doing pinMode or digitalWrite because init() has not been called yet. Who knows what init will do with pins? It might set them all to inputs, for example ...