Prosecutors in the “Rust” case allege that the film’s armorer handed a bag of cocaine to another person on the evening after Halyna Hutchins was killed. Hannah Gutierrez Reed was charged last week ...