Volume units under the imperial system include fluid ounces, gills, pints, quarts, and gallons, while imperial units to measure areas include acres, square miles, square feet, and square inches.