Webflow, the company behind the website builder of the same name, announced the acquisition of Intellimize, a customer experience optimization platform.