iPadOS 26 introduces major new windowing features designed to upgrade the iPad’s multitasking experience. But with those new features, two longstanding multitasking features have been removed: Split ...