If you take a look at Steam's most-popular games right now, you'll see some familiar faces: Dota 2, Counter-Strike, Team Fortress. You might also notice an anomaly amid those giants: a game called ...