Unity announced several new AI-based tools for its creators, called Sentis and Muse. It's also launched an AI tool marketplace.