Just a little update, I have recreated the issue with a blank stored procedure (SQL, not External) that has the same parameter signature. Works on my Linux machine, doesn't work on my IBM i.

However, the property in question is not an output parameter or a result column. It is an input parameter for the input stored procedure. I have noticed that the property in question is a foreign key ...