Nuacht

Split MKV file according to timestamp pairs specified by SRT subtitle file and then merge into a new video file. - medopaw/mkvsubmerge ...
It is something, by @frainmaster. NOTE: This program DOES NOT create subtitle files. It just CHANGE THE TIME LAPSE of the subtitles so that it can get along with the dialogues accordingly. SRT file is ...
An SRT file is a popularly-used format for subtitles. The acronym SRT stands for SubRip Subtitle, named after the SubRip software used to create and edit these files. A subtitle file that contains ...
An SRT file contains the dialog and timing information used to display subtitles on your media player. SRT subtitles are often used with movies encoded with an AVI container such as H.264 or DivX ...
Spread the loveIf you’ve ever watched a video that has captions in another language or contains subtitles for the hearing-impaired, you might have noticed some text scrolling across the bottom of the ...
Trint, for example, is very popular in newsrooms, and it allows you to export the results as an .srt file.