The ‘50s TV star, who would go on to play the murderous camp cook in 1980's "Friday the 13th," called the script "a piece of dreck" before she decided to take on the slasher.