During a recent morning rush hour, a signal problem near Quincy Center froze the commutes of Red Line riders. At the JFK/UMass Station, a couple hundred riders stood shoulder to shoulder, waiting and ...