When OpenAI connected ChatGPT to the internet, it supercharged the AI chatbot’s capabilities. Now, the search engine You.com wants to do the same for every large language model (LLM) out there.