San Mateo, Calif.-based Roblox said new parental controls and gatekeeping features launching Monday were planned and in development long before Hindenburg released its report.