Keys are the crucial currency in Rivals, and there are multiple methods that you can use to obtain them. Here's all you need to know.