Roblox shares slid more than 20% in early trading, as the gaming giant dialed back its forecasts for growth and first-quarter earnings showed player spending is slowing.