Roblox Corp. shares fell more than 6% Friday after the company, which operates an online video-game service popular with children, was accused in two lawsuits of failing to sufficiently protect ...