The mobile version of online gaming platform Roblox, where players build and share their own gameplay modes and in-game worlds, has surpassed $1 billion in worldwide revenue, analytics firms ...