The PC version of Age of Mythology: Retold will have controller support from day one, a World's Edge developer tells Digital Trends.