We present a simple system in the class of 1-variable linear tree translations that has a derivation of exponential length. We also discuss why it is difficult to syntactically separate the rewriting ...