It didn't seem likely anyone would convince Microsoft to change the way Excel works, so scientists got together recently and renamed the genes.