“The Python Hunt” is that rare case where an indie film easily raises financing, grabs upbeat response from audiences and critics at a film festival, wins a prize, and launches multiple sales bids.