A new device, modeled after a python’s teeth and grip, could double the strength of rotator cuff repairs and prevent retearing after surgery.