Roblox has announced it will allow creators on its platform to sell access to their experiences in fiat currency in the company’s first expansion from its digital “Robux” currency.