The paper compares non-parametric (design-based) and parametric (model-based) approaches to the analysis of data in the form of replicated spatial point patterns in two or more experimental groups.