If the Signature Line option is greyed out in Excel or Word on your desktop, remove editing restrictions or add a signature line manually.

If the text box won't resize in Word or Excel, check if the document is opened in the Compatibility Mode, and convert it to a newer format.