Have your collaborators set the same password in their installation, then use the mod's custom items to open your game to password-mates or join theirs.