I would bet that there are multiple ways to trigger the "Object reference not set..." message, but I don't know if there are ways to get a better traceback into the sw2urdf script. It might require ...

PSScriptPad: Object reference not set to an instance of an object #12 Closed as not planned DataTraveler1 opened on Jan 29, 2023 ...