Police say a 37-year-old man groomed an Iowa teen he met on game platform Roblox, then drove her Tennessee, his home state, to sexually assault her.