A game developer created Clip It inside Roblox—which is a TikTok clone that operates exclusively on Roblox. It has racked up more than one billion views and has eight million monthly active users.