But even with additional precautions, the lawsuit claims that since Roblox has allowed the third-party sites to thrive, it’s making money directly on the backs of its youngest users.