dataplotly plugin relies on the pandas python library. Depending on your OS you have to install it by yourself (Linux and OSX) or use the QGIS Standalone installer or the OSGEO4W installer choosing ...