Use a MemoryView in check_bytes and accesses to RBuffer->buf->buf. Note: the function init_pybinfile_module was not called anywhere, and the module was unusable (the type wasn't initialized properly).

Memoryview allows you to handle raw binary data in python style. Depending on your expectation, this could either be convenient or confusing. In either case, it enables a smooth transit for between ...