While some hardware stores may be able to program a modern car key, it’s something most folks end up at their car dealer for—or a locksmith, if you’ve lost a key altogether.