The head of the Grand Lodge of the Freemasons of Ireland has said he would not have allowed an interview with Conor McGregor to take place on their premises had he known who was involved in advance.