Failed to start the minecraft server java.lang.RuntimeException: Could not execute entrypoint stage 'main' due to errors, provided by 'liroth'! at net.fabricmc.loader.impl.entrypoint.EntrypointUtil ...

Yeah, so it seems. Though blacklisting the HBM modid in lootr does nothing. But blacklisting the entire dimension, in this case the overworld does actually prevents the crash in new chunks as all ...