Query compilation and execution form the critical backbone of database systems, where high-level queries are translated into efficient low-level machine code and then executed to retrieve data.