Relying on quantitative data can overlook the human element of consumer behavior, leading marketers to miss out on valuable insights only qualitative data can provide.