Circle to Search allows you to highlight or circle text, images, or video on your screen and run it through Google's search engine. Here's how it works and which devices are supported.