Ukraine is using ground robots "like Lego," putting them together differently to use for different missions, from evacuations to attacks, a Ukrainian robot operator told Business Insider.