You can't always tell the difference between vehicles based on their names. The Lexus RX and NX are both two-row SUVs, but what sets them apart?